Юристу нужно владеть иностранными языками в любые времена. Состоялась презентация учебника Центра по юридическому английскому

20 мая в Исследовательском центре состоялась презентация нового учебника «Английский язык для юристов», который принадлежит перу И.В. Соловьевой, доценту кафедры международного частного права, кандидату филологических наук.

Открывая презентацию, модератор встречи, руководитель Исследовательского центра Л.Ю. Михеева поздравила Инну Владимировну с выходом книги, отметив, что Центр продолжает свои издательские традиции. Учебник стал уже вторым изданием, опубликованном на английском языке. Лидия Юрьевна сказала, что, разумеется, для цивилиста важно владеть прежде всего немецким языком – языком континентальной доктрины, но и хороший юридический английский тоже остается востребованным в нашей профессии.

Инна Владимировна рассказала о том, как создавалось учебное пособие. В его основу легли темы, которые 18 лет собирались по запросам студентов - от бакалавров до практикующих специалистов. Учебник охватывает 20 актуальных тем, включая интеллектуальную собственность и корпоративное право. «Я написала его для вас, мои дорогие студенты, для вашего творческого и профессионального успеха», — обратилась автор к аудитории, поблагодарив студентов за «обкатку» материалов на занятиях.

Особый акцент в ходе презентации был сделан на практической ценности издания. Коллеги автора по кафедре международного частного права М.Ю. Савранский и С.А. Соболев отметили важность изучения юридического английского для современной карьеры юриста, особенно в условиях, когда российские специалисты все активнее ведут процессы в международном арбитраже на английском языке.

Презентация была наполнена интерактивной частью: для гостей провели квиз с призами на знание юридической киноклассики и терминологии common law.

Завершением встречи стала автограф-сессия, где желающие смогли лично получить экземпляр учебника с пожеланиями от автора.